-
1 Herd
m горн м. (плавильной печи); концентрационный стол м. мет.; лещадь ж. (доменной печи); литейный двор м. лит.; под м. (печи); подина ж. (печи); рабочее пространство с. (плавильной печи); твёрдая постель ж. лит.; эпицентр м. (ядерного взрыва)→ Herddach→ Herdform→ Herdgas→ Herdguß→ Herdofen→ Bandherd→ Festherd→ Gasherd→ Hubherd→ Kochherd→ Luftherd→ Naßherd→ Oberherd→ Ofenherd→ Röstherd→ Setzherd→ Trogherd -
2 Boden
m горная порода ж.; грунт м.; днище с.; дно с.; земля ж.; лещадь ж. (доменной печи, вагранки); низ м. (обуви); основание с.; под м. (плавильной печи) мет.; подина ж. (плавильной печи) мет.; пол м.; почва ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны) хим.→ Bodenart→ Bodenguß→ Bodenlog→ Bodenrad→ Bodensau→ Bodensog→ Eisboden→ Erdboden→ Fußboden→ Lösboden→ Lößboden→ Tonboden -
3 Schmelzreise
-
4 Deckelreise
сущ.элтерм. кампания (дуговой печи) при откате свода, кампания (дуговой печи) при повороте свода, кампания плавильной печи, кампания при откате (дуговой печи), кампания при повороте свода (дуговой печи) -
5 Arbeitstür
сущ.1) тех. загрузочное окно, загрузочное окно (печи), загрузочное отверстие (плавильной печи)2) сил. загрузочное отверстие (печи) -
6 Boden
сущ.1) общ. днище, земельное владение, земельный участок, почва, дно, чердак, (тк.sg) вольные упражнения (гимнастика), грунт (напр. в лёгкой атлетике), под (печи)2) геол. основание, поверхность закрытого конца пузыря, (Chit.) дистальная поверхность пузыря3) мед. фон (auf dem Boden von - на фоне (какого-либо заболевания и т.п.))4) спорт. (тк.sg) партер (борьба)5) воен. подводная часть (корабля), шляпка гильзы (патрона)6) тех. горная порода, грунт (как источник низкотемпературного тепла), низ (обуви)7) хим. тарелка (ректификационной колонны)8) юр. аграрный9) экон. земля земельное владение, территория10) авт. опорная поверхность, поверхность опоры, пол (кузова), днище (напр. поршня, тормозного барабана)13) дор. зернистый грунт, поверхность земли, размельчённый грунт14) лес. донышко15) метал. лещадь, подина (плавильной печи)16) текст. низ обуви, основной оттенок, подошва, фон17) нефт. забой (скважины)18) кож. ботан, днище (палатки)19) пищ. днище (напр. рассевной рамки), этаж (напр. мельницы), нижняя корка (хлебобулочного изделия)20) АЭС. днище (реактора)22) менедж. природные ресурсы (как фактор производства), земля (как фактор производства)23) дер. пол, полик (мебельный)24) гидравл. (глухая) крышка25) аэродин. (...) земной, (...) наземный, (...) приземный, (...) у поверхности земли26) судостр. подводная часть судна -
7 Boden
m1) дно; днище2) почва; грунт; основание; земля3) пол4) хим. тарелка ( ректификационной колонны)5) под, подина (плавильной печи); лещадь (доменной печи, вагранки)6) низ (обуви)7) этаж ( подъёмной клети) -
8 Schmelzreise
f мет. -
9 Schwalch
m -(e)s, -e3) ср.-нем. чад; дым4) н.-нем. кутёж -
10 Schmelzherd
сущ.сил. под плавильной печи -
11 Schwalch
сущ.1) общ. поток, шквал, волны2) ср.-нем. дым, чад3) н.-нем. кутеж, отверстие в плавильной печи -
12 Schwebespule
-
13 Arbeitstür
fзагрузочное окно, загрузочное отверстие ( плавильной печи) -
14 Schmelzreise
-
15 Schwebespule
fиндуктор ( плавильной печи) для бестигельной плавки -
16 Schmelzofentür
сущ. -
17 Schmelzstromstärke
сущ.электр. расплавляющий (провод) ток, ток для расплавления (напр. в плавильной печи) -
18 Arbeitstür
f загрузочное окно с.; загрузочное отверстие с. (плавильной печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitstür
-
19 Schmelzreise
f кампания ж. плавильной печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmelzreise
-
20 Schwebespule
f индуктор м. (плавильной печи) для бестигельной плавкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwebespule
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Индукционные тигельные печи — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Футеровка индукционной тигельной печи … Википедия
Шлак — [slag] в металлургии многокомпонентный неметаллический расплав (после затвердения камне или стекловидного вещества), обычно покрывает поверхность жидкого металла при металлургических процессах: плавке сырья, обработке расплавленных промежуточных… … Энциклопедический словарь по металлургии
НАДПЫЛЬНИК — НАДПЫЛЬНИК, напыльник муж. (пыль, жар, полымя). У русской, черной печи: брусья над челом, где кладутся дрова для просушки: в белой (трубной) печи: поперечный брус над внешним челом, образующий основание очелка; грядки между очелком и полатями,… … Толковый словарь Даля
Ползунов — Ползунов, Иван Иванович Иван Иванович Ползунов Дата рождения: 14 марта 1728(1728 03 14) Место рождения … Википедия
Иван Иванович Ползунов — Дата рождения: 14 марта 1728 Место рождения: Екатеринбург Дата смерти: 27 мая 1766 Место смерти: Барнаул Гражданство … Википедия
Иван Ползунов — Иван Иванович Ползунов Дата рождения: 14 марта 1728 Место рождения: Екатеринбург Дата смерти: 27 мая 1766 Место смерти: Барнаул Гражданство … Википедия
Ползунов Иван Иванович — Иван Иванович Ползунов Дата рождения: 14 марта 1728 Место рождения: Екатеринбург Дата смерти: 27 мая 1766 Место смерти: Барнаул Гражданство … Википедия
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Индукционная тигельная печь — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Конструкция индукционной ти … Википедия
ПЕРЕД — предл. с род., вин. и твер. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с пред. означает покой, с вин. движенье. Стою перед тобою; стану перед тебя. Говорю, как перед Богом; скоро предстану перед Бога. Дело было… … Толковый словарь Даля